Testimony 証

かなり久しぶりの投稿です☆

引っ越してから、まだ家でインターネットが使えないです・・

本当不便だよ～（泣）

でも、シェア生活はとっても気に入っているし、エンジョイしてます！

本当いいよ～(^-^)　楽しいよ～(^-^)

こないだ、西東京チャーチのブログで証を書く機会がありました。

それをここに↓リンクするので、

是非読んでくださいね☆

http://higashikurume-church.cocolog-nifty.com/blog/2007/06/by_saeko_500d.html

いっぱいの祝福☆☆

前の投稿にも書いた通り、



今度引越しをするんだけど、



もうすごい祝福です！！！



まず最初に、



Roommateが契約をしに行ったのがちょうどGWだったから、



礼金が０になった！！！



あと、二人とも家具がないから、神様に与えられるように祈ってたら、



炊飯器・アイロン・レンジ・（私の場合は敷布団も！！）が与えられた！！！



でも、まだまだ、ここからももっとすごいのよ～～！！



与えられたレンジがね、



オーブンレンジ　なの！！！！！



最近オーブンレンジがめちゃめちゃ欲しかったから、




超感激した！！！！




これで、Eちゃんの近い将来のだんな様Jがバースデーパーティで作ってた



愛の手作りババロアがつくれる～☆☆



あと、ずーーーーっと作りたかった、



先輩に教えてもらった超簡単ブルーベリーレアチーズケーキもつくれる～♪



お菓子作りは、超苦手な私だけど、



頑張るぞ～～～！！！！(^-^)




あと、もしかしたら赤い冷蔵庫が与えられるかも！？



なぁ～んて。



これはまだ分からないんだけど、祈り中です！！



みんなもお祈りよろしくぅ～！





さらにもう一個祝福！！！！



今月ちょっと金銭的にきつかも～なんて思っていたら、



なんと！！！



一番近くの西友が改装セールをやってるではありませんか！！！！！




今日の戦利品はすごいよ！マジ目が飛び出るよ！！！




ニラ　一束　１０円
たまねぎ　一個　１０円
じゃがいも　一個　１０円
しめじ　一パック　５０円
納豆　３パック入り　５２円
りんご　一個　５０円
バナナ　一房　５０円
アジの天ぷら（シソつき）　一枚　５０円
などなど



破格でしょ！！！？


すっごい祝福だよ～～～！！



レジの前は本気ですごい列だったけどね！！




店の中をぐるーーーーって列がつらなってたし！




待つこと３０分弱（笑）



あれは、ディズニーランドのフードコーナーよりやばい！！！



それでもみんな安さにつられて並んじゃうのよね～☆




あ～～～幸せ～～！！



神様、本当にどうもありがと～～～！！！



私もどんどんどんどん祝福を流していかないとね～(^-^)

We don't even know what is gonna happen tomorrow!!

かなり久しぶりの投稿です☆



元気にしてますか～？？？





ちなみに、




私はとっても元気です！！！！




ってゆーか、超ーーースーーパーー元気です！！！！




なんかよく分からないんだけどね、GW頃かな？




ある日突然、「私、超幸せ！！！！」って思ったんだ。




何か人生に変化があったからじゃないよ！




いままでとあんまり変わらない日々を送ってるしね。




たぶんこれは、



心の中で聖霊様が今まで以上にワクワク元気でいるからだと思うんだ★☆





その日の私はと言えば、



意味もなく、電車の中でもどこでもかしこでも、



ニヤニヤニヤニヤ（笑）



時には一人で笑ってたり、



なんかいいことなんだけど、



人から見れば、かなりアヤシイ私でした（笑）





最近よく思うことがあるんだ～




本当、人生何が起こるかわからない！！



ってね。



明日のことや、



３０分後のことでさえ、



私達や、周りに何が起こるかなんてわからない！




全部わかるよ！知ってるよ！って言ったとしたら、



それこそ「無知」で「傲慢」な気もする。



最近私に起こったびっくりする出来事は、



やっぱり引越しかな？！



って、まだ引っ越してないんだけど、



なんと！



ステキなクリスチャンのシスターと



Roomy☆（ルームメイト）になるんだ！！



家は、彼女が探して住もうと決めていたところ。




実は、私はまだ見てないの・・←もうすぐ引越しだし、契約も済んでるのに、かなりのんびりしてる！？



どんなところなんだろ～？？（ワクワク☆）



ずーーっと祈っていたけれど、



その内与えてくださるはず～って



のーーーーんびりしてたので、



突然決まって、本人もびっくりしてます！

しかも、チャーチでお祈りしたその日の帰りにすぐ決まったから

なおさらびっくり！！

うれしかった☆☆ (^-^)

私のRoommateは、今日引越しなんだ～。

いい天気になるように、全てがスムーズに行くように祈ってたから

この雷と雨は何！？てかんじだけど、

でも大丈夫！！

私が今のゲストハウスに引っ越した時、

その日も雷と雨で超天気が悪かったんだけど、

でも、荷物を運ぶその瞬間に雨が止んだ！！

タクシーで運んでたんだけど、タクシーの中の私の祈りが聞かれたの☆

すごいよねー！！かなりどしゃぶりだったから、いきなりピタッと止んだときは、

正直言ってびっくりしたよ（笑）

そしてかなり感謝した！！

だから、今回も神様のミラクルを期待してます☆☆

みんな、どんなに現状が悪くても、

その状態がずーーっと続くなんて限らないんだよ～！

どんなに不可能に見えることでも、

神様には可能だから！！

「私たちは、見えるものではなく、見えないものに目を留めます。

見えるものは一時的であり、見えないものはいつまでも続くからです。」　２コリント　４：１８

寿司！！！！！！

今日は、初の写真を交えての投稿です☆

写真はこないだ会社の人と、大好物のお寿司を食べに行ったときのもの。

　　　　　　　　　　　　　　　これは最初の一人前。その後は各自お好みで☆☆

ご馳走してもらっちゃったの！！！！神様、本当にありがとーーー！！！！

回転じゃないよ！カウンターだよ！！！！！？

木のお皿の上に置いてくれるんだよ！！！！？

車海老なんて、生きたのを水槽から取ってきてたんだよ！！！？

　　　　　　　　　　　　　　　　　車海老。

茹でたら、めっちゃ綺麗な赤だったんだよ！！！！！？

　　　　　　　　　　　　　　　これが幻の車海老（調理後）。超おいしい！！！すっごい甘い！！！

口に入れたら、

ちょーーーーー甘くて、とけちゃった！！！！！！！

あんなに美味しいエビ食べたの初めて！！！

あれは、もうエビじゃないね！！！

サイコーーーーーーーーーーにうまい！！！！！

イカだって、噛み切れないのがイカじゃないよ！！！

通はイカを、塩で食べるんだって！！！！

知ってた？？？？

スミイカがあんなに美味しいなんてしらなかったーーーーー！！！

おいしいものをた～んといただいた後は、

カラオケに行って、盛り上がりました☆

ひゃっほい☆☆

すごい！！！超すごい！！！(English)

I am sorry, English readers.


I had been very lazy to translate my former entry and more than a week has passed already..


Anyway, what I shared in my last entry is about so many blessings that God has given me in my business area.


The reason why I shared about it is....because I was given a prophecy the other day, and one of the things I was told is " You are annointed in business area," which was really surprising to me.



But when I thought of what happened to me at my company, I realized once again that so many unbelievable wonderful things were truely happening, regardless of what the prophecy I was given means.



So I decided to list up wonderful things that have happened to me at work (it was rather like writing whatever very random though..)



Anyway, here is the list.



First of all, how I got my current job was a collection of so many miracles! I am sure more than 250% that God gave me this job.


Secondly, I had never studied Business or Marketing at school, but after I started working at my company, I thought it was interesting to work at a trading company. (This is another miracle! God knows about me more than I do myself!)



At first, I was in a sale's dept and was assigned to sell comsumables (even though the headoffice of my company is a maker of machines, these comsumables are not for these machines, but for other companies' machines in the related area.) Anyway, the sales of the products I was mainly working on doubled, and the sales of other products my "senpai" and I was working on together hit much higher than the target. (It was definately God's work!!!)



I was like an assistant of my Senpai, so I was not asked to approach a new customer, but this one customer who I approached became a regular. (it was a miracle for sure!!)



This product that I had my eyes on became one of the hot selling products after a special campaign, though at first, my senpai was kind of reluctant. ( It was an inspiration from God! )



When I was in a very hard time, and I was about to quit the job, my president suddenly decided some changes in the personnel and I was moved to another dept. ( God moved all of a sudden and saved me!!)



Every time I did price negotiation, I got a so-special discount!! When I was expecting a 2,000-3,000 yen discount, I was offered a 20,000 discount. When I was expecting 10-15% discount, I was offered 50% discount. Especially my senpai from the former dept. was very surprised at this, and even asked me " do you have any special tactics in price negotiation??" (I was also surprised at these discounts!!! It was totally God's blessings!!!)



When my company was about to lose a several-hundreds-million-project 99%, we were all told that next year, we may not be able to get the same amount of salary as we get this year. I was very shocked and I thought that I have to quit this job since I won't be able to make my own living in that case. BUT we didn't lose it!! 1% that was left changed the fate of my company completely. After our company own the project, my president went to the headoffice in Germany, and negotiatied increasing our salaries with the very top of the company. Thank God, she approved of it!!! (Thank you God for this wonderful blessing!!!)



The other day, I was offered a special way to sell this product with a special discount from this American supplier. Since it was such a bold, a little bit risky way, my senpai told me to refuse the offer. However, I thought that we should go for it for some reason, so I prayed for God about it and also urged that she would take her second thought. Her opinion was very understandable, but she changed her mind, and we ended up negotiating this matter with our supplier, and got the same level of discount in the best way for us. My senpai told me that I did a good job. The sales of this product won't change so dramatically, but the profit will increase a lot of sure!! (Thank you, God!!! It was God leading me and senpai!!!)



When I moved to my current dept. I had a little difficulty with one of the agents which I am in charge of. Since the lady who was handling this agent before is an expert, this agent started complaining of me unable to do things perfect like her. The agent tends to ask us things that don't make sense at all. This agent is also famous for a big mouth with a little action especially amoung our engineers. But I wanted to build a better relationship with this agent, so I was trying my best. One day, when my current boss, who is the top engineer, found out that this agent was speaking ill of me in front of the end users, he got very angry at this agent, and
fought with her over the phone. Fighting is not good, yet I was very thankful for him to protect me against unfair things. As a result, I was also freed from the seed of my stress!!!
(Thank God!!)



Both my former supervisor and my current boss evaluate me well, and I can feel that everybody accepts me. (it is because God helps me in many ways!)



I had many challengies at first, but I can say that I love all my coworkers! They are such awesome people!! I am so thankful for God that He let me get to know them!

すごい！！！超すごい！！！！！

I will translate this entry later for sure!!!!


すごいよ！！超すごいよ、神様！！　神様ありがとう！！！


私今、めっちゃめちゃ興奮してます！！！


電車の中で色々思わされて、書きたくて伝えたくて、うずうずしちゃったよ（笑）





昨日、ある有名な牧師さんから「預言」をもらう機会があったんだ。



それで、結局合計３人の人から預言をもらったんだけど、



その預言の中でも、一番最初にもらった、一番びっくりで、でもよくよく考えてみると、すごい分かる！！！っていうのがあったんだ！！



預言はもらってもちゃんと吟味しないといけないんだけど、



これはもうすぱーーーっん！！って心に来た。



だからみんなにシェアするね。



その預言っていうのは、



「あなたはbusinessにおいて油そそぎがあります」っていうやつだったの。



まぁ、今の私を見てもみんなぴーーんとこないと思うんだけど、



実はね、会社ですごいこといっぱいいっぱい起こってるんだ！！！




だから、今日はそれをシェアします。




油そそぎがどういうものかっていうのはともかく、私職場で神様に超守られてるし、導かれてるんだ！！！


じゃあ、うずうずしてるから、箇条書き？適当書き？にして早速始めちゃいます！！！！




＜会社で起きたすごいこと☆＞



まず始めに、どうやって私が今の仕事に就いたかっていうのも、250%ミラクル。確信３００％。


businessとかmarketingとか一切学んだことなかったし興味もなかったのに、貿易の仕事始めて、結構楽しいと思った。←神様、私のことよく分かってるよね！！



私が最初いたのは営業部で、しかもメインストリームじゃないものを扱ってた部門だった。先輩は一人。で、もともと一人でやってたからっていうのもあるけど、私がメインでやらせてもらったやつは、去年９月までに前年比で売り上げが倍になった！！！（素材産業が儲かってるって言うのも理由の一つにあったけど、それにしてもミラクル！！）あと、大部分手伝ってたやつは、かなり高くでてた目標よりもはるかに売り上げが上がった！！←自分の力じゃ絶対無い！！！



営業補佐っぽい仕事だったから、新規開拓はしなかったのに、一つだけアプローチしたところが、今では結構いい、定期的にオーダーくれるお客さんになった！←かなりミラクル！



先輩は最初乗り気じゃなかった商品で、私が結構プッシュしてキャンペーンやってたものが、今ではかなりお客さんも増えて、よく売れる商品になった！！←自分の力じゃない！！




前の部署でかなりつらくなった時に、辞めようと本気で思ったら、突然部署移動があった！←社長の突然の思いつき＝神様が働いた！！




めったに私がネゴ（価格交渉）することはないんだけど、今までした時は全部、希望以上の値引きをしてくれた！！
例えば、２千円でも引いてくれればね～ってのが、２万円のディスカウントになったり、引いてくださいっていうのも申し訳なかったときにお願いしたら、かなりのディスカウントで希望通りの価格にしてくれたり！その他にも最近あったのが、ある運送会社（ちょっと高めのとこ）の５０％ディスカウント！！！実績もないし、引いてくれても１０－１５％かなぁって思ってから、びっくり！！！
同僚もみんなびっくりで、前の上司は、「Kさん（私）がネゴするとすごい割引くれるよね～。何かコツあるの？」って聞いてきたりもしたよ（笑）←全て神様からの恵みだね！！！！



会社のかなり大きな海外のプロジェクトで、とれたら○億の売り上げ（中小企業だからね、ウチ）ってやつがあった時、９９％負けたってなった。９９％負けってなった時は、今の給料も来年は出ないかもしれないって業務会で言われた。そうなったら確実に生活していけないし、辞めようと思ってた。
そうしたら、そのプロジェクトが取れた！！大逆転で取れた！！
それをきっかけに、社長がみんなの給料をあげるために本社に交渉した。結果、４月から基本給料形態があがることになった（普通並になった？それでもまだ並以下？？？だけど）！！←わ～い！！神様ありがとう！！



ある海外の取引先に、ある質問をしたら、今までくれなかったような素晴らしい提案をくれた！
私はこれだーーーって思ったけど、かなり大胆なアイデアだったので、慎重派の先輩は、最初はお断りモードだった。でも、話をしていくうちに（私もめっちゃ勧めてたし、先輩が決断を変えるように祈ってたんだけど）、先輩が乗り気になった！！結局、提案の全てを呑むことは無理だったんだけど、交渉の末、いいとこどりできることになった！！価格も思ってた以上の、最大限のディスカウントをもらえたし、ウチの会社的にもベストな方法でよくなった！！
今日計算したら、売り上げは変わらないのに、利益が大幅に今年は増えそう！！！先輩も、業務としてかなりいい仕事だよーー！って言ってくれた！！←神様ありがとー！！！！全部神様の導き＆恵みだよ！！



今の部署（業務）に移ったばっかりの時、私の担当客先の中に一つ、すごく大変な代理店があった。エンジニアの人からは最高に評価が低くて、業務の中でも厄介扱いされてるところだった。私の前にやってた先輩はベテランさんだから、私が担当になった時、すごく気に入らなかったっぽい。最初だったから、間違いも多かったし、私もいっぱい迷惑かけたけど、それにしても理不尽で理にかなわないことを言うことが多かった。
そこの担当者が、私の悪口をあるお客さんの前でしてることが分かった時（上司がお客さんから直接聞いた）、私の上司（エンジニア）がめっちゃくちゃ怒って、電話で彼女を言い負かした。喧嘩はよくないことだけど、理不尽なことに対して、守ってくれた。そして、自分の名前で全部書類を出しなさいって言ってくれた。←かなり感謝！！！ストレスの原因がほぼ全部なくなった！！！



今も結構アシスタント的な関係にある前の上司も、今の上司も、私の仕事を評価してくれてる！！
誰かの転職の話をしてた時、前の上司は「Kさん（私）が辞めちゃったら困っちゃうな～。」って言ってくれたり、今の上司も、「話があるんですけど」っていう度に、「ドキドキ。まさか転職とかって話じゃないですよね・・？」って言ったりする。



あと、みんな凄くかわいがってくれる！！最初はチャレンジもいっぱいあったけど、会社の人みんな大好き！！すごくステキな人達ばっかり！！！




小さいものだったら、もっともっといっぱいあるよ～～～！！！




今日改めて神様に大感謝！！！でした☆



おしまい(^-^)

Prayer request 1

A horrible thing happened to me this morning!!


When I was watching joyce meyer's message on the internet, during the commercial part, I happened to see something that I have a phobia about..., which is "snake."



At first glance, actually I couldn't recognize what it was. But when I found out what "the moving thing" was, I started sweating so badly, and I got in panic.



So i cried out to God and prayed for God to get out the scene off my mind, and declared that my phobia will be healed and I will never be troubled like this anymore because I'm God's child and he is protecting me and wants to free me from this problem.



I know nobody likes snakes, but to me, it is not just a creature I HATE..



Even if I say that I seriously have a phobia, they don't really take what I tell them seriously.
And sometimes people even start talking about their snake experiences in front of me after I confess my problem.


One time, a friend started teasing me and talking about snakes during dinner at Denny's.



Shortly after that, I came to the peak of handling the story, and instinctivly, I screamed, at the restaurant!!



Of course, my friends was so surprised at me. AND I WAS SURPRISED AT MYSELF, TOO!!



Anyway, I appreciate your prayers very much!!!



Thank you!!!



I will give over this problem to God completely, and I will no longer talk about this because I don't want to give Satan any means to attack me!



Thank you for reading and your prayers!

mystery

昨日のチャーチは最高だった！！



いつも最高だけど、イースターってことでいつもよりパワーアップしてた感じ☆



改めてイエス様が私達の罪のために十字架に掛かって死んで、死にも打ち勝って復活されたことに感謝したよ☆



救われたお友達もいっぱいいて、すごくうれしかったな(^-^)




昨日のメッセージ（http://www.jesuslifehouse.tv/）の中ですごく響いたところは、



ロド先生が、消防士になってすごくいいお給料と休日がいっぱいある生活を手に入れた時でも



自分の人生に何かが足りないって感じていたって言っていたところ。



私は、すごくいいお給料と、それでも休日がいっぱいの生活を送ったことはないけど、



ロド先生が言ってたことはすごく分かるし、本当だと思う。



心の中のぽっかり空いたところを満たせるのは、神様しかいなくて、



それ以外のところが満たされたって、心の中のぽっかりは空いたまま。



でも、その心の中のぽっかりが神様に満たされると、



神様がそれ以外まで満たしてくれる。





前は、そんなこと信じられなかったし、考えられなかったんだけど、。



でも、それを経験した今は、１００％その通りって言える。






最近よく思うことがあるんだ。



私達の目に見えることや、頭で考えられることって、本当に本当にほんの一部分にすぎないんだなっていうこと。



自分の目には絶望的にしか見えないことが、本当は素晴らしい未来への入り口だったりすることはよくあることだと思う。



心の傷からの解放も、それと向き合っている時はすごくつらいけど、



解放されると傷と向き合うことは不可欠だったなっておもわされるし、ベストだったと思える。



最初は向いてないと思ってた仕事でさえ、一番大好きになることだってある。



たった一回の出会いが、時を経て、将来へと繋がる出会いになることだってある。



こういう風に考えてると、私達が考えられることは、すごくちっぽけなものなんだって思わされる。



それにすごく謙虚な気持ちにもなる。



生まれてから今まで、自分達の頭で考えたことが１００％現実だったなんてことなんてなかったはず。





私たちがお母さんのお腹の中で造られて生まれてきた、そのこと一つをとってみたって、私たちには全てを理解できない。




自分の体の中で起こってることでさえ、症状が出てこないと何が起こっているのか分からない。




分かるのは、全部私たちの目に見えることや、頭で理解できることからの判断だけ。



ねぇ、そう思わない？？



私の大好きな映画 "A Walk to Remember" の中のセリフの一つ（言葉は違うかもしれないけど）



「宇宙のことを勉強すればするほど、「higher power」があるって思わずにはいられなくなる。」



っていうのは、本当その通りだと思う。






聖書もすごく奥が深いんだよ。



それに一人が６６冊全部書いたわけじゃないのに、全部”繋がってる”。



その６６冊だって、一つの世代で書かれたわけじゃないのにね。





ちょっと長くなっちゃったけど、



私は自分は「生かされている存在」だと思う



てことで、今日の投稿は終わりね☆　



チャンチャン！

豚とこ豚

久々のブログ更新です☆



昨日、会社の人たちと私の大好きな「おすし☆☆」を食べに行くことになってたんだけど、



人数が集まらず、最後の最後で中止になっちゃった・・



大好きなおすしだったから、「がび～～ん」ってかんじだったんだけど、



そしたら先輩２人が、先輩の友達の一人と３人でご飯食べるから、来ない～？って誘ってくれた☆



やさしいでしょ？！：）



場所は池袋の「豚とこ豚」（←ぶたとこぶたじゃないよ）ってお店。



韓国屋台風の豚屋さんです☆北口の近くにあるよ。

椅子がドラム缶になってて、しかも荷物が中にしまえるの！

煙がつかなくてすばらし～～！ってかんじ。

先輩のうち一人はすでに結婚されていて、今年小学校１年生の息子さんがいるんだけど、



もう一人の先輩とお友達は独身。



年齢はみなさん同級生で３０代半ば。



会話が自然と結婚のことになったりしたよ～。



先輩より早く結婚したら、１０万円もらえるらしい（笑）

でもね、さらにツワモノなのが先輩のお友達。

仲間内で１００万円賭けてるらしい！！

ひょえ～～～っ！

ちょうどこないだのチャーチでもRelationshipの話だったから、またまた色々考えさせられました。



ちなみに、こないだのメッセージはhttp://www.jesuslifehouse.tv/で聞けるよ☆


あと、とっても素晴らしくまとまってるizumiちゃんのブログも要チェックだよ！http://izumisydney.cocolog-nifty.com/blog/2007/04/preparing_yours_2c84.html



ついでにもう一個宣伝しちゃおーっと！



今週の日曜日は、イースターです！！！



Jesus Lifehouseでは、東京FMホールでレコーディングサービスを行います！！



超楽しくて、特別なサービスになるので、ぜひぜひ遊びにきてね！！！！



場所や時間の詳細については、みんなのブログ見てみてね☆　http://izumisydney.cocolog-nifty.com/blog/2007/04/post_0a00.html
又はhttp://fascinations.cocolog-nifty.com/blog/2007/03/whats_easter_4ec4.html




さーてと、話は戻って、



Relationshipの話。



これ、私のかなり苦手な分野です。



もうね～本当色々失敗したんだ。



たくさん相手を傷つけたと思うし、自分自身もいっぱい傷ついた。



丁度一年前ぐらいかな～、前にも書いたけど、「もう絶対神様の計画を待つ！！！」ってやっと思えるようになったんだ！






みんなが私を見てどう思うかわからないけど、



私はもともと「攻め」の人。



好きになった人に対しても、やりたい！と思ったことや、好きなことに対しては、「向こう見ず」って言われるぐらい突っ走るタイプ！




でもね、ここ１年？神様に「私の計画がベストだってことを信じて、私の時を待ちなさい」ってすごく言われてるんだ。



「待つ」のって本当苦手で、すごくうずうずするし、時には泣きたくなるときもある・・。



でも試練やテストのときこそ、人は成長するから、本当は感謝なんだよね。






こないだのrelationshipのメッセージで私の心に響いたのは、



「神様は私達にdesireを与える」っていうところ。



過去に数々の失敗をしてきたし、自分が欲しかったけど与えられなかったものっていっぱいあった。



もちろん、失敗も与えられなかったのも全て、私の益となってるし、



ベストなことだったって、心から言えるから感謝なんだけど、

そういうことを通して、自分自身に疑いを持つようになってたところがあった。

自分がやりたいことや持ってるdesireの全てが、私のただの肉の欲なんだんだろうなーって疑った。

神様のご計画とは全然ちがうんだろうな～、

きっと神様の声ちゃんと聞けてないんだろうなーっとも思った。

だから神様に超祈ってた。

やりたいこととか欲しいものとか、心の中にdesireが出てくる度に、「この感情を消してー！」って。

「私は神様のご計画に従いたいだけだから、だから全部消してーー！」ってね。

神様は、すごく忠実なお方だから、私に必要のないものに対しては本当に思いを消してくれた！！

でも、それでも無くならない夢とか希望とかあったんだ。

もしかしたら神様が、これからの計画のために敢えて取り去らなかったかもしれないのに、

そういうものは全部私が「固執しすぎてるもの」なんだって思った。

だから何度も「全てを手放します！」「私の全部をあげます！」「要らないものは全部取り除いてください！」って祈った。

でも、祈っても祈っても変わらなかった。

それでね今回のメッセージ聞いて気づいたんだ。

私バランス崩してたな～って。また自分の判断だけで突っ走ってたな～って。

神様がくれた希望や夢を大事にしながら、今もっているものに感謝して喜びを持って過ごすことってできるんだよね。

バランスをちゃんと保っていればいい話なんだよね。

それに神様を信頼していれば、ちゃんと神様だけにフォーカスしていれば、

自分の足りないところも、変わらなくちゃいけないところも、

神様が全部、「正しい時」に教えて導いてくださるって確信をもてるし、リラックスできるはずだよね。

神様は全てのことをコントロールされているし、全てのことをご存知なんだもんね。

私は一体いつになったら、５歳児から大人に成長できるのでしょー！？

Dear those who are annoyed by Christians (English)

Like my parents and my sister, aren't you one of those who are annoyed by Christians??



My mother once said to me " it is fine that you believe in whatever you want to believe in , but please don't force us to do the same."



I didn't mean to force her anything, but it was obvious that she was annoyed by me sharing God with her.



I do know the same thing has happened not only to my mother but also to many of those who don't know God as a personal savior.



If you are one of them, today's entry is for you.



Hope you will get a new perspective of Christians and help you not get mad at times like that.





First of all, have you ever wondered why Christians are always talking about God?



The answer to this question is actually quite simple.



It is because we loooove God!



For example, people who love music often talk about music.



People who love movies often talk about movies.



There are even some people who talk about only their boyfriend or girlfriend once they get one.



The principle is the same to us, Christians.



We talk about God until we make you tired of hearing the word because we love God!



I think you can understand this.




Secondly, have you ever wondered why we always tell you about God and the Bible?



There is a couple of answers to this question.



First one is... because we want all of you to experience wonderful things and God's amazing love we have experienced after we got to know Him.



Imagine that you found a very delicious ramen place that you think is the best in your town.



Don't you wanna tell your friends about that place and ask them to go eat the No.1 ramen together?



Another reason is..... because we "love" you and care about you.



As you may know, us Christians believe that heaven exists.



We believe that God so loves us that He sent His only son to the earth and made Him die on the cross to forgive our sins.


We also believe that Jesus rose again three days after he was crucified on the cross.


Since we believe all these things, we are promised to go to heaven and live with God in heaven after death.


The question here is "then what will happen to those who don't believe these things?"



It is very sad to say, but they can't go to heaven. It is written in the Bible.



There is no agony on this earth that is as horrible as that in hell.



Nobody wants their family, friends, and somebody close to them, to horribly suffer.



That's why we try to tell you about God.



You may say "it's not your business!!"



Or you may even ask "what if Christianity is wrong?"



To you who think like above, I want to say this;



I believe God is the only truth more than 100%,



yet even if I was wrong, that's ok.



It is because even if I was wrong, I can still say that my life was so great because I knew God.
I can still say out loud that God gave me so many blessings, and my life couldn't be that wonderful without God.




I have one thing I want those who say "it's not your business! Leave me alone!" to keep in mind, even in the back of your mind.



It is that THESE IRRITATING CHRISTIANS LOVE YOU AND CARE ABOUT YOU!



I want you to know this because this is TRUE.



Unfortunately there are some Christians who are "blind" and who are pursuing only numbers.



If you ever meet Christians like that, please know that nobody is perfect.



And pray for them to notice the most important thing.



Please help them get back to the right track.




Thank you very much for reading to the end of this entry!

little? big? blessings (English)

Last weekend, I talked to my mom on the phone.


She wanted to talk to me because she and my sister, who right now lives with my parents, have some problems.


The content of our conversation was not a happy one obviously, yet our conversation was so blessed and I was very thankful for God to give us a wonderful time.


What made me happy the most was that I could get to talk about "little but big blessings God gives us on a daily basis," and that it seemed my mom understood what I meant.


My mom had been a kind of person who never wanted to hear about my faith or God. So that my mom actually understood what I meant and shared a little happy incident happened to her life with me was such a joy to me.



I told my mom that my current job was definately a blessing from God. It is because so many unusual things happened to me that time, and these little unusual things actually connected me to my current president. And as a result, he offered me a full time job out of nowhere.



You may think that these unusual things were just accidents.


To those who think like this, I want to ask


"how many small accidents you think needed to happen almost all at once?" (Maybe I should explain what happened to me that time in details though..)



Anyway, since my mom knew everything about it, she agreed with me and said.."yeah, if it was just a series of accidents, that's incredible for sure..."



Then she shared a story with me and said "maybe this is what you call a blessing from God."





Her story is as follows.


She likes watching movies. So she sometimes goes to the nearest rental shop near our house.


Since she didn't have a DVD player, she had to rent videos.


But as you can imagine, video is a bit out of date now, and the number of videos at the rental shop is very small.


So she often had to give up movies she wanted to watch.


The other day, she found a DVD player for 5000yen at a shopping mall.


She thought it was very cheap, so she decided to but it.


However, it was all sold out and she couldn't get one.


She was very sad about it.


Next day, one of the bulbs got burned out, so she went to an electoric store.


She happened to find a 3900 yen DVD player there!



she found out later that the bulb was not burned out, but something different(I don't know what) was broken.


It was a 1100 yen-luck, and you may think it is not much, but please think like this..


If she didn't think the bulb was burned out, she never went to the electric store that day.


If it was another day, probably the DVD player was not on sale.


If the 5000 yen DVD players were not sold out in the first place, my mom bought a DVD player at a shopping mall.




I believe that these little LUCKs are all blessings from God.



If you think that you are not blessed or God never gives you blessings,


please rememer these small "lucky!!" moments.



They are not mere "chance."


They are "necessity."

Dear those who are annoyed by Christians

私の両親やお姉ちゃんを含め、周りのクリスチャンがあまりにも神様の話をしてきたりするから、うんざりしたり、イライラしてしまっている人はいないでしょうか？



私もお母さんに言われたことあるけど、



「あなたが信じるのは自由だけど、それを私達に押し付けないでね。」思ってる人って結構いると思うんだよね。



今日は、そういう人たちに、私が「分かって欲しいな～」と願っていることを書きたいと思います。




まず、何でクリスチャンが神様の話ばっかりするのかってこと。



その理由は簡単で、一言で言えば神様のことが大好きだから。



どんな人でもそうだと思うけど、音楽が好きな人は音楽の話をいっぱいすると思うし、映画が好きな人はそういう話をいっぱいする。


好きな人ができるとその人の話ばっかりする人もいるよね。



そんなかんじです。



じゃあ、なんで神様のことを信じてない人にまで、オススメしてくるのか？ってこと。



それは幾つか理由があると思うんだけど、



一つは、神様を信じて、クリスチャンになってから神様から与えられた素晴らしい経験や愛をみんなにも経験して欲しいから。



これは、おいしいラーメン屋を発見した時に、友達みんなに「あそこいいよ～！」って薦めるのと同じようなかんじ。



もう一つは、あなたのことを気に掛けているから。



知ってると思うけど、クリスチャンは天国があることを信じています。



神様が私達をとっても愛してくれているから、罪深い私達人間のためにイエス様をこの世に送ってくれて、



イエス様が十字架に掛かって私達の罪をつぐなうために死んでくれたと信じています。



イエス様は十字架の上で死んだ３日後に甦ったんだけど、これら全てのことを信じた私達は、死んだ後に天国に行き、神様のもとで暮らせると信じています。



ここで問題なのは、信じなかった人はどうなるかっていうことです。



すごく悲しいことだけど、天国には行けません。



地獄はこの世のどんな苦難とも比較にならないぐらい悲惨なところです。



どんな人でも、自分の家族や友達や身近にいる人が苦しい思いするなんていやだよね。



だから私達はみんなに伝えようとするんです。



神様も天国も信じてない人は、もしかしたら「余計なおせっかい」って思うかもしれない。



それに「じゃあ、クリスチャンが間違ってたらどうするわけ？」って言うかもしれない。



そういう人に私が伝えたいことは、



私は１００％（以上！！）神様は正しいと信じてるけど、



それが万が一違ったとしても、それはそれでいいです。



それはね、この世でもたくさんの祝福を受けて、神様を知れてとっても幸せだった！素晴らしい人生だった！神様ありがとう！って大きな声で言えるから。



神様を知ったことで、たくさんの祝福をもらっていることには変わりがないので、それでも十分なんだよね。



「あんたが信じてることを、人に押し付けるなよ！」「余計なおせっかい！！」って思う人は、



頭の隅ででもいいから、



あなたの周りのやっかいな/うるさい/イライラさせてくるクリスチャンは、



あなたのことを愛している！！気に掛けてる！！



ってことを覚えておいてね。



本当だから。



確かに、悲しいことにあなたのことを考える前に、自分の「功績」にフォーカスして



「人数獲得合戦」しちゃってるクリスチャンもいるよね。



でも、そういう時は、「みんな人間だし、完璧じゃないからねぇ・・」って思って、



その人が「本当に大事なもの」に気付けるように祈ってあげてください。



助けてあげてください。



最後まで読んでくれたあなた！　ありがと～！！(^-^)

little? big? blessings

先週末久しぶりに母親と電話をしました。



電話の内容は、悩み相談。



お母さん自身と、今里帰りしてるお姉ちゃんに、それぞれ結構大きな問題があって、



それについての話だったから、あんまりいい内容ではなかったんだけど、



でも私的には、神様の働きがすごく感じられた会話だったので、



問題なんてなんのそのって感じで、感謝＆感動でした！



何が一番うれしかったかっていうと、



私の「信仰」の話を聞くのを本当嫌がってた母親が、



私が「日々の小さなラッキーも、神様からの祝福なんだよ。」っていう話を納得して、



最近お母さんが経験した「小さなラッキー」を私とシェアしてくれたこと。



私は最初お母さんに、自分が今の仕事についた時の話をしたんだ。（←これもいつかシェアするね！）



そうしたら、よく事情を知ってるから、「そうだね～、全て偶然って思うにしてはすごすぎるねぇ」って言ってくれた。



そうしたらお母さんは、DVDプレイヤーを買った時の話をしてくれた。



実家には今までビデオプレーヤーしかなかったのね。



で、映画好きのお母さんはたまに映画をレンタルしにいくんだけど、



最近は見たい映画もビデオでは出てなくて、DVDばっかりだったから、見たいのも諦めるしかなかったんだって。


それでDVDプレーヤーを買おうと思ってたところ、



偶然どっかのスーパー？（イーオンとかイトーヨーカドーとかそういうところ）で、5000円のものを見つけたんだって！



５０００円なら安いなと思ったから買おうと思ったら、



もう売り切れちゃったって言われたんだって。



だからちょっとがっかりしてた。



次の日に家の電球が切れちゃったから、電気屋に行ったら、



３９００円でDVDプレーヤーが売ってたんだって！



しかも、電球が切れてたと思ったら、原因は違うところだったから、結局DVDプレーヤーだけ買って帰ってきたらしい。



すごいよね！たった１１００円のことかもしれないけど、ラッキーじゃない？？



私はこういう小さなラッキーも全て神様からの「祝福」だと思うんだ。



もし神様なんているの？って思ってる人や、



神様は私に何にも祝福をくれない！って思ってる人がいたら、



ぜひ毎日の「小さなラッキー」を探して見て下さい。



よ～く考えてみると、その「ラッキー」が起こるためには、たくさんの「偶然」（にみえること）が起こってるんだよ！



そしてその「偶然」は偶然じゃなくて、神様の計画なんだよ☆

Love Letter

今日素敵なものを教えてもらいました！
My wonderful Christian sister let me know a wonderful news!


それは、神様から私たちへのラブレターです。
It is a love letter for us from God!


ぜひ見てみてね☆　　→http://fathersloveletter.com/Japanese/fllpreviewjapanese.exe
Please check it out☆　　→http://www.fathersloveletter.com/fllpreviewlarge.html

Be thankful in the morning! (English)

Today's theme is "be thankful in the morning!."


I decided to write about this since I can never be a morning person..



Here is what I'm like in the morning...



Every morning, my alarm clock wakes my brain up, and then I try to open my firmly closed eyes.


But I can't get up right away.



So I start praying (crying out) to God to give me strength to get up.



Yet I can't get up for a while.



Then my little brain starts waking up and remembering that I need to go to work.



Then I jump out of bed.



Reluctantly I slowly head for the bathroom and take a shower.



Usually, after taking a shower, my eyes become wide awake, and I feel ok.




Well....writing about my morning makes me realize that my morning doesn't sound like a happy start of a new day..



I really want to become a person who can appreciate God from when I wake up!!!



I want to become a person who can appreciate a day God created!!!





I know very well that morning is really significant in a day



because when I get up really smooth and nice,



I feel so great all day long.



Especially while I'm at work, I feel like as if I am a superman that day.



I can get things done effectively.



I don't need coffee to wake myself up. Yet I feel energetic.



On the other hand, when I couldn't have a good start,



both my mind and my body are so dull, and they never seem to have energy to do anything all day long.



I get tired only by standing up from the chair or by answering a phone call.



One thing I do in the morning to put myself in a very good mood and think right is to listen to worship music and teaching tapes.



It helps me A LOT!!



Well, as you know, I can handle my time after shower well (I guess),



but I still need some good advise and ideas to get up very nice!!



Besides praying,


if you have any good ideas or know a wonderful aroma oil that makes people wake up instantly,



please let me know!!!



Help meeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!!!

Be thankful in the morning!

I will translate this entry later.

今回のテーマは「毎朝、感謝の心を忘れずに！」なんだけど、




何でこのテーマにしたかっていうとね、




私朝がめっちゃ弱いから。




いつもの私の朝はっていうと、




目覚ましが鳴って、無理やり目を開けて、




神様に「起きる力を与えてください～～（へにょへにょ～～）」って半分夢の中で祈って、




で、時計見て、焦って無理やり起きる。




かなり機嫌悪いけど、とりあえずシャワーを浴びる。




で、やっとすっきり☆



ってなかんじ。



文章にしてみても、なんだかねぇーって感じ。




朝から、もっと「神様今日の日をありがとーー！！！」って感謝したい！！




感謝できる人になりたい！！




いつも思うけど、




朝って一日の中ですごく大切だと思うんだよね。




朝気持ちよく起きられると、




夜まで自分がスーパーマンになったみたいに頭も身体もさえて、




何でも効率よくできる気がする。




特に仕事場でね。




でも、朝ボーーーっとしたままでいると、




昼過ぎても、まだボーーーっとしたままだったり。




だから、朝準備してる時、




できるだけワーシップソングを聞いたり、メッセージテープを聞いたりするようにはしてるんだ～。




そうすると、かなり気分が良くなる！！




そうなの！私の場合、シャワーを浴びてからはいいんだよね。




だから私の課題は、起きる時なんとかなりませんかね～ってこと。




目が覚めた時に




「神様今日もありがとねーーーー！！」




って言えるようになるには、




どうしたらいいのでしょ～？？




神様に祈る他には、何かないかな？？




「１秒で目がすっきり覚めるアロマ」とか無いかな？



目覚ましが鳴った途端に、それが私に目掛けてシュッと吹きかけられたりしないかな・・？



誰か、



へるぷみ～～～！！！

Book I'm reading right now

少し前から、ある本を読んでいます。



その本は、「Heven is so real!」っていう本なんだけど、




私的には、かなりオススメの本です。（日本語のタイトルはなんだっけな・・？日本語にも翻訳されているし、アメリカの方ではかなり売れてるっぽいよ。）




ライフグループでも、誰にでもオススメしてるのでもう聞き飽きた人もいるかもしれないんだけど、許してね☆




で、なんでオススメかっていうと、簡単に言えばクリスチャンとしての自分に、いい意味で「渇」を入れてくれるから。




それに、今まであんまり現実味をもって理解してなかったことが、心の中に「真実」としてば～～ん！！って入ってきたから。




「天国」と「地獄」が自分の中でよりリアルになったし、それに聖書の「ヨハネの黙誌録」の内容がもっと分かるようになったから。




クリスチャンにはもちろんこの本をオススメしたいけれど、



クリスチャンじゃない人にもぜひ読んでみて欲しいな。



「天国と地獄」についてよく分かるよ。



「救い」についても「神様の性質」についてもよくわかるよ。



あと、「終わりの時」についてもよく分かるよ。



実は、今まで自分の中では「終わりの時」ってあんまり大きなissueじゃなかったんだ。




「終わりの時」について話してる人もたくさん周りにいたんだけどね。




でも、この本を読んですごく身近なものになったんだよね。




よかったら読んで見てね！




もしオススメの本がある人がいたら、私にもぜひ教えてね☆☆

Cooking!

I'm in the middle of translating this entry. Sorry for English speakers!


最近までず～～っとご無沙汰してた料理をまた始めました☆
A couple days ago, I started cooking again! (I had been too lazy to cook for a while...)



一人暮らしだし、一人前作るのってすごく面倒くさいし、
As you know, it is very troublesome to cook for only one person(especiall for myself).



何よりも、無駄にしちゃう野菜たちが多くて、それがイヤでしばらくやってなかったんだ。
Not only that, if you live alone, you often have to spoil vegetables you bought because they go bad before you can use them up.



でも、かーーなりエンゲル係数？高い気がしてたし、
But recently I was strongly sensing that I spend so much money (maybe too much money) on food every month,


何よりも健康に悪い！！って思ったので、
and that it is also very very bad for my health.


おもーーいお尻をパシパシっとたたいて始めたわけです☆
So I decided to hit myself up with a whip, and start cooking!



色々考えて無駄が出ないように工夫してます！
When I go to a supermarket, all I think is to buy the amount of food I can use up at once.



例えば、基本的に小さめの野菜を買ったり、使いきれるようなものを買って、
For example, even if you can buy a big Japanese radish on sale very cheap, I choose a small-1/2 one. As to onion, I choose the smallest one.


ぜーーんぶ使って作る。
And when I cook, I serioualy put everything in a pan or a pot.


で、多くできたものは次の日のお弁当にしたり、冷凍庫に保存したり。
since it is too much to eat all in one day, I bring the rest with me for lunch, or I put the rest in the frig.


細かく刻んだりはするんだけど、
I can cut them small, but



基本的に性格がおおざっぱだから、大胆にしかできない。
personality allows me to cook only like a man does!



かなり男の料理系。
Always venturous.



ぜーーーーんぶ目分量。




野菜なんて特に量を考えずにポイポイ入れる。




だからお菓子作りはできません。




トライしたことあるけど、途中でいやになって放り出しそうになっちゃったのよ（汗）




家ではおねーちゃんがお菓子作り役だったし、じゃやらなくていいよね～ってここまできちゃったの（汗）




だからどーーんと最低３人前（かーなり多めの２人前）を作る。



で、モリモリ食べる。



料理もやり始めると中々楽しいんだよね～。




小さい時母親が厳しくて、お手伝いをしないとかなり怒られたんだけど、



そのイヤイヤのお手伝いが料理では役にたってるな～って思う。



ありがとうね～、マミー。



しっかり目分量でも食べれるものが作れるのは、あなたのおかげです！！